Побеждай гнев мягкостью, зло — добром,
жадность — щедростью, ложь — правдой. Восточная мудрость

Новогоднее послание от Канчо Шокея Мацуи

Новогоднее послание от Канчо Шокея Мацуи

Поздравляю всех с Новым 2022 годом!

Спасибо за Вашу неослабевающую поддержку Международной организации каратэ Киокушинкайкан!

Пандемия длится вот уже два года. Новый штамм коронавируса «Омикрон» распространился по всему миру и в настоящий момент уже выявлен в некоторых регионах Японии. Я хотел бы выразить свои искренние соболезнования семьям умерших и надежду на скорейшее выздоровление тех, кто в настоящий момент страдает от данного заболевания. Я испытываю глубочайшее уважение и восхищение по отношению к медицинским работникам и сотрудникам органов государственной власти за их неустанные усилия в борьбе с вирусом. Надеюсь, 2022 год станет годом окончания пандемии, и мы сможем вернуться к нормальной жизни.

В 2021 году из-за пандемии пришлось отложить или отменить многие ежегодные мероприятия и турниры нашей организации, такие как Чемпионат Японии в весовых категориях и 53-й Абсолютный чемпионат Японии. К счастью, благодаря пониманию и поддержке членов нашей организации, а также соблюдая все меры безопасности, установленные местными властями, мы могли продолжать ежедневные тренировки в наших доджо. Еще раз спасибо за вашу поддержку! Для нас большая честь иметь возможность встречать Новый 2022 год с вами!

Абсолютный чемпионат Японии, который первоначально был запланирован на октябрь 2021 года, перенесен на апрель 2022 года. В ноябре мы также планируем дополнительно провести еще один Абсолютный чемпионат Японии, который будет являться отборочным для формирования сборной Японии на 13-й Абсолютный чемпионат мира 2023. В 2023 году мы будем отмечать 100 лет со дня рождения Сосая Масутацу Оямы. 13-й Абсолютный чемпионат мира пройдет под знаком празднования этой юбилейной даты. По этой причине все мы, являясь членами одной организации, будем усердно работать, чтобы это важное мероприятие прошло успешно.

Хотелось бы донести до всех вас один важный момент: Международная организация каратэ Киокушинкайкан не является «соревновательной» организацией, это «Будо»-организация. Мы представляем собой организацию, способствующую развитию социальной устойчивости и благосостояния, распространяющую Будо каратэ посредством образовательного процесса и непрерывной практики. Пандемия коронавируса стала стихийным бедствием глобального масштаба, и мы, люди, практикующие каратэ, должны прийти к осмыслению того, как тренировки и воспитание дисциплины в рамках Будо могут способствовать преодолению этого бедствия и любой другой напасти в будущем.

Также хотелось бы убедиться, что все вы понимаете следующую важную вещь: существует много стилей каратэ и много организаций, распространяющих те или иные стили. Каждый стиль и каждая организация имеют свою собственную философию и особенности техники. Но важным моментом является то, что Киокушинкайкан стала первой организацией, в названии которой был заложен ее философский принцип: «Киокушин» – «наивысшая истина». Сосай Ояма выразил философию и идеалы своей практики непосредственно в названии основанной им организации.

В названиях многих стилей отражены особенности техники, а в названиях организаций – имена основателей. Я не говорю о том, что есть хорошие или плохие названия. Сосай Ояма учил нас, что каратэ как таковое – это единая система, которая не делится на стили. И я осмелюсь заявить, надеюсь меня поймут правильно, что в идеале каратэ должно быть единой системой. «Киокушин» означает стремление к абсолютной истине, и философия Сосая Оямы, которая заключается в словах «Голову держи низко, глаза устремляй в вышину, будь, сдержан в словах, сердце имей большое, почитай сыновнюю почтительность как источник правильного поведения и приноси пользу другим», является главной целью нашей организации.

Мы являемся организацией, исповедующей Будо, образовательной организацией, стремящейся к построению социальной устойчивости и благополучия, и организацией, чей философский идеал заключается в стремлении к «Киокушину», то есть «абсолютной истине». Я хотел бы, чтобы все вы – члены нашей организации, ее сотрудники, все, кто имеет к ней какое-либо отношение, – осознавали это. Руководствуясь этими концепциями и идеями, мы усердно работаем и будем продолжать усердно работать на благо окружающим. Я надеюсь, что вы понимаете нашу цель и смысл нашей деятельности.

От лица всех членов Международной организации каратэ Киокушинкайкан желаю всем вам счастливого, здорового и успешного 2022 года!

Осу!

Канчо Шокей Мацуи

Президент Международной организации каратэ Киокушинкайкан

1 января, 2022 г.

Видео новогоднего обращения Канчо Шокей Мацуи можно посмотреть на сайте Kyokushin Online: www.kyokushin.net/video/660576568